Vertalingen voor 'bezitting'
Voor 'bezitting' werden 6 vertaling(en) gevonden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| de bezitting [f] | de bezittingen [p] | die Habseligkeit | die Habseligkeiten [p] |
| Zusammensetzungen | |
| maatregelen voor de aanpak van te hoge schulden, zoals strenge regels betreffende de inbeslagname van bezittingen; eenvoudiger regelingen voor terugbetaling en kwijtschelding van schulden | Maßnahmen zur Bekämpfung der Überschuldung: o.a. Pfändungsrahmen, Maßnahmen, die die Rückzahlung von Schulden erleichtern sowie Schuldenerlass |
| alle bezittingen [p] | der gesamte Besitz |
| de beëindiging van de wederrechtelijke bezetting van bezittingen | die Beendigung der illegalen Besetzungen von Land- und Hausbesitz |
| de inbeslagname van uit misdaden verkregen bezittingen of gelden | die Einziehung von aus Erlösen aus Straftaten stammenden Vermögenswerten und Geldern |
| Beispiele | |
| Hij heeft al zijn bezittingen verloren. | Er hat seinen gesamten Besitz verloren. |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Ähnliche Wörter
Nederlands
Deutsch
- –