Übersetzungen für 'erlösen'
Für 'erlösen' wurden 6 Übersetzung(en) gefunden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| verlossen | verloste -- heeft verlost | | erlösen | erlösen -- hat erlöst | |
| bevrijden | bevrijdde -- heeft bevrijd | | erlösen | erlöste -- hat erlöst | |
| Zusammensetzungen | |
| de inbeslagname van uit misdaden verkregen bezittingen of gelden | die Einziehung von aus Erlösen aus Straftaten stammenden Vermögenswerten und Geldern |
| Redewendungen | |
| iemand uit zijn lijden verlossen | jemanden von seinem Leiden erlösen |
| Beispiele | |
| Verlos ons van het kwaade. | Erlöse uns von dem Übel. |
|
Geef ons heden ons dagelijks brood; en vergeef ons onze schuld, zoals ook wij aan anderen hun schuld vergeven; en leid ons niet in bekoring; maar verlos ons van het kwade. |
Unser täglich Brot gib uns heute Und vergib uns unsre Schuld Wie auch wir vergeben unsern Schuldigern Und führe uns nicht in Versuchung Sondern erlöse uns von dem Übel [Vaterunser] |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.