Vertalingen voor 'bijgekomen'
Voor 'bijgekomen' werden 7 vertaling(en) gevonden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| bijkomen | kwam bij [bijkwam] -- is bijgekomen | | hinzukommen | kam hinzu [hinzukam] -- ist hinzugekommen | |
| bijkomen | kwam bij [bijkwam] -- is bijgekomen | | näherkommen | kam näher [näherkam] -- ist nähergekommen | |
| bijkomen | kwam bij [bijkwam] -- is bijgekomen | | verschnaufen | verschnaufte -- hat verschnauft | |
| bijkomen | kwam bij [bijkwam] -- is bijgekomen | | sich erholen | erholte sich [sich erholte] -- hat sich erholt | |
| bijkomen | kwam bij [bijkwam] -- is bijgekomen | | zu sich kommen | kam zu sich [zu sich kam] -- ist zu sich gekommen | |
| Beispiele | |
| Er zijn legio goede verbindingen bijgekomen. | Es sind unzählige gute Verbindungen hinzugekommen. |
| In de periode 1992–1999 zijn in totaal 25.010 bijenhouders bijgekomen, wat gelijkstaat met een stijging van 5,7 %. [Eur-Lex] | Im Zeitraum 1992–1999 war die Gesamtzahl der Imker um 5,7 % gestiegen, das entspricht 25.010 zusätzlichen Imkern. |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.