Vertalingen voor 'bijt'
Voor 'bijt' werden 10 vertaling(en) gevonden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| de bijt | de bijten [p] | das Eisloch | die Eislöcher [p] |
| de bijt | de bijten [p] | die Wuhne / die Wune | die Wuhnen [p] / die Wunen [p] |
| Zusammensetzungen | |
| een bijt hakken | ein Loch ins Eis hacken |
| een bijt hakken | eine Wune hacken |
| Redewendungen | |
| Hij bijt aan de angel. | Er ist ein leichtgläubiger Thomas. |
| een vreemde eend in de bijt zijn | außen vor stehen |
| een vreemde eend in de bijt zijn | außerhalb stehen |
| een vreemde eend in de bijt | ein fremdes Gesicht in der Runde |
| Beispiele | |
| De roest bijt het staal uit. |
Rost zerfrisst den Stahl. [alte Rechtschreibung:] Rost zerfrißt den Stahl. |
| De aquatint bijt ik uit met salpeterzuur. | die Aquatinta ätze ich mit Salpetersäure weg. |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.