NL DE

Vertalingen voor 'dekking'

Voor 'dekking' werden 13 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de dekking [f] | de dekkingen [p] die Abdeckung | die Abdeckungen [p]
de dekking [f] die Deckung
Zusammensetzungen
de vaccinale dekking der Durchimpfungsgrad
de dekking van de deposito's der Einlagenschutz
de natuurlijke dekking | de natuurlijke dekkingen [p] der Natursprung | die Natursprünge [p]
het stellen van zekerheid ter dekking van kosten der Prozesskostenvorschuss | die Prozesskostenvorschüsse [p]
[alte Rechtschreibung:]
der Prozeßkostenvorschuß | die Prozeßkostenvorschüsse [p]
de dekking door een verzekering der Versicherungsschutz
de vaccinale dekking die Durchimpfungsrate
de veralgemening van de dekking van het ziekte- en invaliditeitsrisico die allgemeine Versicherung gegen das Krankheitsrisiko und das Risiko der Erwerbsunfähigkeit
de voor natuurlijke dekking toegelaten hengsten die für den Natursprung vorgesehene Hengste
het toenemende belang van de aanvullende pensioenregelingen voor de dekking van het ouderdomsrisico die zunehmende Bedeutung der Zusatzrentensysteme für die Alterssicherung
een voldoende dekking ein ausreichender Deckungsgrad
Beispiele
De betaalde steun ter dekking van de exploitatieverliezen moet worden beschouwd als ongerechtvaardigd kasvoorschot. Die zur Deckung der Betriebsverluste gezahlte Beihilfe ist als ungerechtfertigter Liquiditätsvorschuss zu behandeln.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. dekkingen

Deutsch

  1. –