NL DE

Vertalingen voor 'geweigerd'

Voor 'geweigerd' werden 9 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
weigeren | weigerde -- heeft geweigerd | ablehnen | lehnte ab [ablehnte] -- hat abgelehnt |
weigeren | weigerde -- heeft geweigerd | versagen | versagte -- hat versagt | [Maschine]
weigeren | weigerde -- heeft geweigerd | verweigern | verweigerte -- hat verweigert |
weigeren | weigerde -- heeft geweigerd | zurückweisen | wies zurück [zurückwies] -- hat zurückgewiesen | [etwas]
weigeren | weigerde -- heeft geweigerd | sich weigern | weigerte sich -- hat sich geweigert |
Zusammensetzungen
het geweigerd damegambiet
geweigerd damegambiet 		das abgelehnte Damengambit
abgelehntes Damengambit
systematisch geweigerd worden durchgängig abgelehnt werden
systematisch geweigerd worden systematisch abgelehnt werden
Beispiele
Nog nooit werd de Prijs der Nederlandse Letteren geweigerd. Eerdere laureaten zijn o.a. Harry Mulisch, Gerard Walschap, Hella S. Haasse, Maurice Gilliams, Willem Frederik Hermans und Gerard Reve. Noch nie wurde der Preis der Niederländischen Literatur zurückgewiesen. Frühere Laureaten sind u.a. Harry Mulisch, Gerard Walschap, Hella S. Haasse, Maurice Gilliams, Willem Frederik Hermans und Gerard Reve.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: