|
sieren | sierde -- heeft gesierd |
|
ehren | ehrte -- hat geehrt |
|
|
|
|
sieren | sierde -- heeft gesierd |
|
schmücken | schmückte -- hat geschmückt |
|
|
|
|
|
|
sieren | sierde -- heeft gesierd |
|
verzieren | verzierte -- hat verziert |
|
|
|
|
sieren | sierde -- heeft gesierd |
|
zieren | zierte -- hat geziert |
|
|
|
|
Bescheidenheid siert de mens.
|
Bescheidenheit ist eine Zier, (doch weiter kommt man ohne ihr.)
|
|
|
|
Op alle Duitse euro-munten siert de Brandenburger Poort de achterzijde.
|
Auf allen deutschen Euro-Münzen schmückt das Brandenburger Tor die Rückseite.
|
|
|
|
Het beeltenis van Maria Sibylla Merian sierde vroeger het Duitse bankbiljet van 500 Mark.
|
Das Porträt der Maria Sibylla Merian zierte früher den deutschen 500 Mark-Schein.
|
|
|
|
Dat siert haar.
|
Das ehrt sie.
|
|
|
|
Het siert haar dat ...
|
Es gereicht ihr zur Ehre, dass ...
|
|
|
|
Rouw siert Electra [Eugene O'Neill, 1888-1953]
|
Trauer muss Elektra tragen
[alte Rechtschreibung:]
Trauer muß Elektra tragen [Eugene O'Neill, 1888-1953]
|
|
|
Wörterbuch Deutsch ⇄ Niederländisch
Woordenboek Nederlands ⇄ Duits