Vertalingen voor 'troef'
Voor 'troef' werden 9 vertaling(en) gevonden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| de troef | de troeven [p] | der Trumpf | die Trümpfe [p] |
| Redewendungen | |
| Daar is ... troef. | Da ist ... Trumpf. |
| Daar is ... troef. | Dort herrscht ... |
| zijn hoogste troef uitspelen | den höchsten Trumpf spielen |
| zijn troeven uitspelen | einen Trumpf ausspielen |
| iets is troef | etwas ist Trumpf |
| beschikken over uitstekende troeven | über hervorragende Trümpfe verfügen |
| Zitate | |
| Als de abt kaart speelt, dan troeven ook de monniken. | Wie der Herr, so das Gescherr. / Wie der Herre, so das Gescherre. [Gescherr / Gescherre: Geschirr, namentlich vom Fuhrwerk] |
| Beispiele | |
| In jullie slapkamer is vriendschappelijke warmte troef. | In eurem Schlafzimmer ist freundschaftliche Wärme Trumpf. |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.