|
uitstekend | uitstekende
|
ausgezeichnet | ausgezeichnete
|
|
|
|
uitstekend | uitstekende
|
bestechend | bestechende
|
|
|
|
|
|
uitstekend | uitstekende
|
hervorragend | hervorragende
|
|
|
|
uitstekend | uitstekende
|
knackig | knackige
|
|
|
|
uitstekend | uitstekende
|
leistungsstark | leistungsstarke
|
|
|
|
uitstekend | uitstekende
|
überstehend | überstehende
|
|
|
|
de uitstekende wijn | de uitstekende wijnen [p]
|
der Spitzenwein | die Spitzenweine [p]
|
|
|
het uitstekende gedeelte | de uitstekende gedeeltes [p] / de uitstekende gedeelten [p]
een uitstekend gedeelte | uitstekende gedeeltes [p] / uitstekende gedeelten [p]
|
der Vorsprung | die Vorsprünge [p]
ein Vorsprung | Vorsprünge [p]
|
|
|
|
XY met uitstekende winstcijfers
|
XY mit hervorragenden Gewinnzahlen
|
|
|
het uitstekende gedeelte van het voorpaneel
een uitstekend gedeelte van het voorpaneel
|
der überstehende Teil der Frontplatte
ein überstehender Teil der Frontplatte
|
|
|
|
de uitstekende resultaten [p]
|
die ausgezeichneten Ergebnisse [p]
|
|
|
|
een olie verkregen met uitstekende chemisch-organoleptische eigenschappen
|
ein Öl mit hochwertigen chemisch-organoleptischen Eigenschaften
|
|
|
|
een uitstekende transactie
|
eine ausgezeichnete Transaktion
|
|
|
|
overigens een uitstekende krant
|
übrigens eine ausgezeichnete Zeitung
|
|
|
|
beschikken over uitstekende troeven
|
über hervorragende Trümpfe verfügen
|
|
|
|
Het hotel zou zich op een uitstekende locatie bevinden.
|
Das Hotel soll sich in bester Lage befinden.
|
|
|
|
De uitstekende dichtingsmassa wegsnijden.
|
Die überstehende Dichtungsmasse wegschneiden.
|
|
|
|
Een uitstekende transactie. Bedankt.
|
Ein ausgezeichnetes Geschäft. Danke!
|
|
|
|
Een vlakbij gelegen klein museum exposeerd een uitstekende collectie.
|
Ein nahe gelegenes, kleines Museum stellt eine ausgezeichnete Kollektion aus.
|
|
|
Wörterbuch Deutsch ⇄ Niederländisch
Woordenboek Nederlands ⇄ Duits