Vertalingen voor 'uitstippelen'

Voor 'uitstippelen' werden 9 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
uitstippelen | stippelde uit [uitstippele] -- heeft uitgestippeld | ausschildern | schilderte aus [ausschilderte] -- hat ausgeschildert | [z.B. einen Weg]
uitstippelen | stippelde uit [uitstippele] -- heeft uitgestippeld | [plan / methode] entwickeln | entwickelte -- hat entwickelt |
uitstippelen | stippelde uit [uitstippele] -- heeft uitgestippeld | [programma] festlegen | legte fest [festlegte] -- hat festgelegt |
uitstippelen | stippelde uit [uitstippele] -- heeft uitgestippeld | [beleid / plan / methode] konzipieren | konzipierte -- hat konzipiert |
uitstippelen | stippelde uit [uitstippele] -- heeft uitgestippeld | [beleid / levensweg] vorzeichnen | zeichnete vor [vorzeichnete] -- hat vorgezeichnet |
uitstippelen | stippelde uit [uitstippele] -- heeft uitgestippeld | [tocht] zusammenstellen | stellte zusammen [zusammenstellte] -- hat zusammengestellt |
Zusammensetzungen
de conclusies trekken en toekomstige gedragswijzen uitstippelen die Schlussfolgerungen ziehen und Anleitungen für das künftige Auftreten ableiten
een beleid uitstippelen voor de komende vier jaar die Weichen für die Politik der nächsten vier Jahre stellen
een nationale genderbewuste beleidslijnen uitstippelen eine landesweite, für die Probleme der Gleichstellung offene Strategie formulieren
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: