Vertalingen voor 'Venetië'
Voor 'Venetië' werden 10 vertaling(en) gevonden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| Venetië | Venedig |
| Zusammensetzungen | |
| de Commissie van Venetië | die Venedig-Kommission |
| de doge van Venetië | der Doge von Venedig |
| het San Marcoplein in Venetië | der Markusplatz in Venedig |
| Beispiele | |
| In de van theaters vergeven stad Venetië was het in 1637 geopende Teatro di San Cassiano het eerste openbare operapodium voor een breed publiek. | In der an Theatern überreichen Stadt Venedig war das 1637 eröffnete Teatro di San Cassiano die erste öffentliche Opernbühne für ein breites Publikum. |
| Titel | |
| De koopman van Venetië [William Shakespeare, 1564-1616] | Der Kaufmann von Venedig |
| De dood in Venetië | Der Tod in Venedig [Thomas Mann, 1875-1955] |
| Vakantie in Venetië | Die Reise nach Venedig [Utta Danella / Utta Denneler] |
| Galora van Venetiën [Venetiën = Venetië] | Galora von Venedig [Traugott Benjamin Berger, 1754-1810] |
| Ciao bella : de smaak van Venetië [Tessa Kiros] | Venedig -- Kochen für alle Sinne [Tessa Kiros] |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Ähnliche Wörter
Nederlands
Deutsch