Übersetzungen für 'Anstrengung'
Für 'Anstrengung' wurden 6 Übersetzung(en) gefunden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| de inspanning [f] | de inspanningen [p] | die Anstrengung | die Anstrengungen [p] |
| Zusammensetzungen | |
| de inspanningen op het gebied van ... verslappen [p] | die Anstrengungen auf dem Gebiet der/des ... verringern [p] |
| de op kostenbeheersing gerichte inspanningen | die Anstrengungen zur Kostendämpfung [p] |
| de piekinspanning [f] | de piekinspanningen [p] | die große körperliche Anstrengung | die großen körperlichen Anstrengungen [p] |
| Sprichwörter | |
|
Het leven heeft de stervelingen niets gegeven zonder grote inspanning. [Nil sine magno vita labore dedit mortalibus.] |
Nichts hat das Leben den Menschen ohne große Anstrengung gegeben. [Nil sine magno vita labore dedit mortalibus.] |
| Beispiele | |
| Het succes weidt hij aan zijn eigen inspanningen. | Der Erfolg krönt die eigenen Anstrengungen. |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Ähnliche Wörter
Nederlands
- –
Deutsch