Übersetzungen für 'gekocht'

Für 'gekocht' wurden 11 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
kokkerellen \| kokkerelde -- heeft gekokkereld \|	kochen \| kochte -- hat gekocht \|

koken \| kookte -- heeft gekookt \|	kochen \| kochte -- hat gekocht \|

zieden \| ziedde / zood -- heeft gezied / heeft gezoden \|	kochen \| kochte -- hat gekocht \| [vor Wut]

Zusammensetzungen
het gekookte vlees gekookt vlees	das gekochte Fleisch gekochtes Fleisch

de witte rijst witte rijst	der gekochte Reis gekochter Reis

de hesp hesp [België]	der gekochte Schinken gekochter Schinken

de gekookte ham gekookte ham	der gekochte Schinken gekochter Schinken

Sprichwörter
De soep wordt nooit zo heet gegeten als ze wordt opgediend.	Der Brei wird nicht so heiß gegessen, wie er gekocht wird. [alternativ:] Der Brei wird nie so heiß gegessen, wie er gekocht wird.

De soep wordt nooit zo heet gegeten als ze wordt opgediend.	Die Suppe wird nicht so heiß gegessen, wie sie gekocht wird.

De soep wordt nooit zo heet gegeten als ze wordt opgediend.	Man isst den Brei nicht so heiß, wie er gekocht wird. [alte Rechtschreibung:] Man ißt den Brei nicht so heiß, wie er gekocht wird.

Beispiele
standolie en dierlijke of plantaardige oliën, alsmede fracties daarvan, gekookt, geoxideerd, gedehydreerd, gezwaveld, geblazen of op andere wijze chemisch gewijzigd	tierische und pflanzliche Fette und Öle sowie deren Fraktionen, gekocht, oxidiert, dehydratisiert, geschwefelt, geblasen oder anders chemisch modifiziert

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter