|
de immersie-olie [f] | de immersie-olies [p] / de immersie-oliën [p]
|
das Immersionsöl | die Immersionsöle [p]
|
|
|
|
de kokos-olie [f] | de kokos-olies [p] / de kokos-oliën [p]
|
das Kokosöl | die Kokosöle [p]
|
|
|
|
de olie [f] | de olies [p] / de oliën [p]
|
das Öl | die Öle [p]
|
|
|
|
het oliën
|
die Ölung
|
|
|
|
oliën | oliede -- heeft geolied |
|
einölen | ölte ein [einölte] -- hat eingeölt |
|
|
|
|
oliën | oliede -- heeft geolied |
|
schmieren | schmierte -- hat geschmiert | [ölen]
|
|
|
|
oliën | oliede -- heeft geolied |
|
ölen | ölte -- hat geölt |
|
|
|
|
de olie van dille | de olies van dille [p] / de oliën van dille [p]
|
das Dillöl | die Dillöle [p]
|
|
|
|
de olie van karwijzaad | de olies van karwijzaad [p] / de oliën van karwijzaad [p]
|
das Kümmelöl | die Kümmelöle [p]
|
|
|
|
de minerale olie | de minerale olies [p] / de minerale oliën [p]
|
das Mineralöl | die Mineralöle [p]
|
|
|
|
de olie van munt | de olies van munt [p] / de oliën van munt [p]
|
das Minzöl | die Minzöle [p]
|
|
|
|
de motor olie | de motor olies [p] / de motor oliën [p]
|
das Motoröl | die Motoröle [p]
|
|
|
|
de olie van munt | de olies van munt [p] / de oliën van munt [p]
|
das Pfefferminzöl | die Pfefferminzöle [p]
|
|
|
|
de eetbare olie | de eetbare olies [p] / de eetbare oliën [p]
|
das Speiseöl | die Speiseöle [p]
|
|
|
|
de belasting op minerale oliën
|
die Mineralölsteuer
|
|
|
|
de accijns van minerale oliën
|
die Mineralölsteuer
|
|
|
|
machineonderdelen oliën
|
Maschinenteile ölen [mit dünnflüssigem Öl]
|
|
|
de minerale olie | de minerale olies [p] / de minerale oliën [p] een minerale olie | minerale olies [p] / minerale oliën [p]
|
das mineralische Öl | die mineralischen Öle [p] ein mineralisches Öl | mineralische Öle [p]
|
|
|
de synthetische olie | de synthetische olies [p] / de synthetische oliën [p] synthetische olie | synthetische olies [p] / synthetische oliën [p]
|
das synthetische Öl | die synthetischen Öle [p] ein synthetisches Öl | synthetische Öle [p]
|
|
|
de etherische olie | de etherische olies [p] / de etherische oliën [p] een etherische olie | etherische olies [p] / etherische oliën [p]
|
das ätherische Öl | die ätherischen Öle [p] ein ätherisches Öl | ätherische Öle [p]
|
|
|
|
de ontkleuring van suiker, groenten, oliën en vetten
|
die Entfärbung von Zucker, pflanzlichen Ölen und Fetten
|
|
|
|
de naaimachine oliën
|
die Nähmaschine ölen
|
|
|
|
ik olie / hij oliet [oliën]
|
ich öle / er ölt [ölen]
|
|
|
|
Sommige bestanddelen van etherische oliën kunnen de geur nadelig beïnvloeden en worden bij voorkeur daarom verwijderd.
|
Bestimmte Bestandteile der ätherischen Öle können das Aroma verändern, und es besteht daher ein Interesse daran, sie zu entfernen.
|
|
|
|
de productie van biomassa en –brandstoffen op basis van verschillende soorten organisch afval (afval afkomstig uit de bosbouw, vast afval, stadsafval, eetbare oliën en het afval dat overblijft na waterzuivering)
|
die Erzeugung von Biomasse und Biokraftstoffen auf der Grundlage verschiedener organischer Abfallquellen wie forstwirtschaftliche Rückstände, feste und kommunale Abfälle, Speiseöle und Abfälle aus der Abwasserbehandlung
|
|
|
|
standolie en dierlijke of plantaardige oliën, alsmede fracties daarvan, gekookt, geoxideerd, gedehydreerd, gezwaveld, geblazen of op andere wijze chemisch gewijzigd
|
tierische und pflanzliche Fette und Öle sowie deren Fraktionen, gekocht, oxidiert, dehydratisiert, geschwefelt, geblasen oder anders chemisch modifiziert
|
|
|