|
de voetballegende [f] | de voetballegenden [p] / de voetballegendes [p]
|
die Fußballlegende | die Fußballlegenden [p]
[alternativ:]
die Fußball-Legende | die Fußball-Legenden [p]
[alte Rechtschreibung:]
die Fußballegende | die Fußballegenden [p]
|
|
|
|
de mythe [f] | de mythen [p] / de mythes [p]
|
die Legende | Legenden [p]
|
|
|
|
|
|
de legenda | de legenda's [p]
|
die Legende | die Legenden [p] [Erklärungen bei Bebilderungen]
|
|
|
|
de legende [f] | de legenden [p] / de legendes [p]
|
die Legende | die Legenden [p] [Erzählung]
|
|
|
|
een legende om iemand heen weven
|
an jemandes Legende weben
|
|
|
|
de legende van de rijstkorrels en de uitvinding van het schaakspel
|
die Legende von den Reiskörnern und der Erfindung des Schachspiels
|
|
|
|
het broodjeaapverhaal | de broodjeaapverhalen [p]
|
die urbane Legende | die urbanen Legenden [p]
|
|
|
|
de stadslegende [f] | de stadslegenden [p] / de stadslegendes [p]
|
die urbane Legende | die urbanen Legenden [p]
|
|
|
|
een legende worden
|
zur Legende werden
|
|
|
|
De legende van Ararat [Yasar Kemal]
|
Die Ararat Legende [Yasar Kemal]
|
|
|
|
De legende van de Baalsjem
|
Die Legende des Baalschem [Martin Buber, 1878-1965]
|
|
|
|
Meestermagier -- Het eerste zwaard: Sperling [W.J. Maryson / Wim Stolk]
|
Die Legende vom Meistermagier 1. Sperling
|
|
|
|
Meestermagiër -- Het tweede zwaard: Emaeandor [W.J. Maryson / Wim Stolk]
|
Die Legende vom Meistermagier 2. Emaendor
|
|
|
|
Meestermagiër -- Het derde zwaard: Vloch [W.J. Maryson / Wim Stolk]
|
Die Legende vom Meistermagier 3. Vloch -- Das Schwert der Riesen
|
|
|
|
Meestermagiër -- Het vierde zwaard: Fiander [W.J. Maryson / Wim Stolk]
|
Die Legende vom Meistermagier 4. Fiander. Das Schwert der Elben
|
|
|
|
Meestermagiër -- Het vijfde zwaard: Rastoth [W.J. Maryson / Wim Stolk]
|
Die Legende vom Meistermagier 5. Rastoth. Das fünfte Schwert
|
|
|
|
Meestermagiër -- Het Boek van Kennis [W.J. Maryson / Wim Stolk]
|
Die Legende vom Meistermagier 6. Das Buch der Erkenntnis
|
|
|
|
De verwisselde hoofden : een Indische legende
|
Die vertauschten Köpfe -- Eine indische Legende [Thomas Mann, 1875-1955]
|
|
|
|
Inferno [August Strindberg, 1849-1912]
|
Inferno. Legenden [August Strindberg, 1849-1912]
|
|
|
Wörterbuch Deutsch ⇄ Niederländisch
Woordenboek Nederlands ⇄ Duits