Übersetzungen für 'schande'
Für 'schande' wurden 10 Übersetzung(en) gefunden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| de oneer [f] | die Schande |
| de schand [f/m] / de schande [f/m] | die Schande / die Schand |
| Zusammensetzungen | |
| Schimp en schande wens ik je toe! | Schmach und Schande über dich! |
| doodrijden | reed dood [doodreed] -- is/heeft doodgereden | | zuschanden reiten / zu Schanden reiten |
| Redewendungen | |
| Het is zonde en schande! | Das ist eine Schande! |
| schimp en smaad te verduren hebben | Schimpf und Schande erleiden müssen |
| iemand oneer aandoen | jemandem Schande bringen |
| Sprichwörter | |
| Wie luistert aan de wand, hoort zijn eigen schand. | Der Lauscher an der Wand hört seine eigene Schand. |
| Beispiele | |
| Dat is onpermitteerd! | Das ist eine Schande! |
| Titel | |
| In ongenade [J. M. Coetzee / John Maxwell Coetzee / John Michael Coetzee] | Schande [J. M. Coetzee / John Maxwell Coetzee / John Michael Coetzee] |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Ähnliche Wörter
Nederlands
- –
Deutsch