Übersetzungen für 'vornherein'
Für 'vornherein' wurden 6 Übersetzung(en) gefunden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Zusammensetzungen | |
| al bij voorbaat verloren hebben | schon von vornherein verloren haben |
| op voorhand | von vornherein |
| van tevoren | von vornherein |
| Sprichwörter | |
|
van tevoren [a priori] |
von vornherein [a priori] |
| Beispiele | |
| De feestelijkheden waren niet op voorhand verziekt. | Die Festlichkeiten waren nicht von vornherein vergiftet. |
| Het tijdschema bleek vanaf het begin veel te krap en omvatte niet voldoende reservetijd voor iets. | Offenbar war der Zeitplan von vornherein zu eng gesteckt und sah keine ausreichenden Zeitreserven für etwas vor. |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.