NL DE

Vertalingen voor 'boei'

Voor 'boei' werden 17 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de boei [f] | de boeien [p] die Boje | die Bojen [p] [maritim]
de boei [f] | de boeien [p] die Fessel | die Fesseln [p]
Zusammensetzungen
de plastic boei | de plastic boeien [p] die Plastikfessel | die Plastikfesseln [p]
de vaargeul met boeien markeren die Fahrrinne durch Bojen markieren
de boeien slaken die Fesseln lösen
een volk in boeien ein gefesseltes Volk
iemand de boeien aandoen jemandem Fesseln anlegen
iemand de boeien aandoen jemandem Handschellen anlegen
iemands boeien afnemen jemandem die Fesseln abnehmen
iemands boeien slaken jemandem die Fesseln lösen
iemand in boeien slaan jemanden fesseln
iemand in boeien slaan jemanden in Fesseln legen
Redewendungen
in gouden boeien geslagen zijn im goldenen Käfig sitzen
met een kleur als een boei rot wie eine Tomate
met een kop als een boei rot wie eine Tomate
zijn boeien verbreken seine Fesseln sprengen
Titel
Het ronden van de boei [Andrea Camilleri] Das kalte Lächeln des Meeres -- Montalbanos 7. Fall [Andrea Camilleri]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. boeien
  2. boeiend
  3. boeiende
  4. boeier
  5. boeiers

Deutsch

  1. –