NL DE

Vertalingen voor 'bon'

Voor 'bon' werden 18 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de bon [m] | de bonnen [p] [bekeuring] das Knöllchen | die Knöllchen [p] [umgangssprachlich für Strafzettel]
de bon [m] | de bonnen [p] [bekeuring] das Strafmandat | die Strafmandate [p]
de bon [m] | de bonnen [p] [van distributie] der Bezugsschein | die Bezugsscheine [p]
de bon [m] | de bonnen [p] [waardebon] der Gutschein | die Gutscheine [p]
de bon [m] | de bonnen [p] [kassabon] der Kassenbon | die Kassenbons [p]
de bon [m] | de bonnen [p] [kassabon] der Kassenzettel | die Kassenzettel [p]
de bon [m] | de bonnen [p] [bekeuring] der Strafzettel | die Strafzettel [p]
de bon [m] | de bonnen [p] [van distributie] die Marke | die Marken [p]
Zusammensetzungen
de Duitse overheidsdienst die voor openbare orde verantwoordelijk is en parkeer- en andere boetes mogen uitschrijven [vergelijkbaar met BOAs en GOAs] das Ordnungsamt | die Ordnungsämter [p]
de bon voor een maaltijd | de bonnen voor een maaltijd [p] der Essensbon | die Essensbons [p]
[alternativ:]
der Essenbon | die Essenbons [p]
[alternativ:]
der Essbon | die Essbons [p]
[alte Rechtschreibung:]
der Eßbon | die Eßbons [p]
de bon voor een maaltijd | de bonnen voor een maaltijd [p] die Essenmarke | die Essenmarken [p]
[alternativ:]
die Essensmarke | die Essensmarken [p]
op de bon gaan ein Strafmandat bekommen
op de bon gaan einen Strafzettel bekommen
iemand op de bon zetten einen aufschreiben
op de bon gaan sich ein Knöllchen einhandeln
Redewendungen
iemand op de bon slingeren einen aufschreiben
het bon ton der gute Ton
Beispiele
De bon zou je voor de vervaldatum moeten inwisselen. Den Gutschein solltest du vor dem Ablaufdatum einlösen.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. bonte
  2. bond
  3. bont
  4. bonzen
  5. bonken
  6. bonen
  7. bonnen
  8. bonden
  9. bondig

Deutsch

  1. Bonito