|
de divisie [f] | de divisies [p]
|
das Divis | die Divise [p] [Druckwesen]
|
|
|
|
de divisie [f] | de divisies [p]
|
das Teilungszeichen | die Teilungszeichen [p] [Druckwesen]
|
|
|
|
de divisie [f] | de divisies [p]
|
das Trennzeichen | die Trennzeichen [p]
[alternativ:]
das Trennungszeichen | die Trennungszeichen [p] [Druckwesen]
|
|
|
|
|
|
de divisie [f] | de divisies [p]
|
der Bindestrich | die Bindestriche [p] [Druckwesen]
|
|
|
|
de divisie [f] | de divisies [p] [handel]
|
der Geschäftsbereich | die Geschäftsbereiche [p]
|
|
|
|
de divisie [f] | de divisies [p]
|
der Trennstrich | die Trennstriche [p]
[alternativ:]
der Trennungsstrich | die Trennungsstriche [p] [Druckwesen]
|
|
|
|
de divisie [f] | de divisies [p]
|
die Abteilung | die Abteilungen [p]
|
|
|
|
de divisie [f] | de divisies [p]
|
die Division | die Divisionen [p] [militärisch / Sport]
|
|
|
|
de operationale staf die leiding geeft aan de divisies, de legerkorpstroepen en het Duitse deel van de multinationale legerkorpsstaven bij niet-inzet
|
das Heeresführungskommando / HFüKdo [Deutschland]
|
|
|
|
het bergcommando uit de divisie bergtroepen | de bergcommando's uit de divisie bergtroepen [p]
|
der Gebirgsjäger | die Gebirgsjäger [p]
|
|
|
|
de divisie vrachtvervoer
|
der Unternehmensbereich Güterverkehr
|
|
|
|
de divisie reizigersvervoer
|
der Unternehmensbereich Personenverkehr
|
|
|
|
Algemene bedrijfsactiva omvatten activa van de groep of van een divisie, zoals het gebouw van het hoofdkantoor of een afdeling van de entiteit, informatica-apparatuur of een onderzoekscentrum. [Eur-Lex]
|
Vermögenswerte des Unternehmens umfassen Vermögenswerte des Konzerns oder einzelner Unternehmensbereiche, wie das Gebäude der Hauptverwaltung oder eines Geschäftsbereichs, EDV-Ausrüstung oder ein Forschungszentrum.
|
|
|
Wörterbuch Deutsch ⇄ Niederländisch
Woordenboek Nederlands ⇄ Duits