NL DE

Übersetzungen für 'Unternehmens'

Für 'Unternehmens' wurden 7 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Zusammensetzungen
voor een ander bedrijf gaan werken bei einem Wechsel des Unternehmens
de bedrijfsomschrijving [f] das Tätigkeitsfeld des Unternehmens [Gesellschaftsrecht]
de bedrijfsomschrijving [f] der Gegenstand des Unternehmens [Gesellschaftsrecht]
het goed van de onderneming | de goederen van de onderneming [p] der Gegenstand des Unternehmens | die Gegenstände des Unternehmens [p]
afzonderlijke afdelingen binnen één onderneming organiseren innerhalb ein und desselben Unternehmens voneinander getrennte Unternehmensbereiche einrichten
Beispiele
Volgens critici is Monsanto in staat om de schade aan mens en milieu die veroorzaakt wordt door zijn producten en zijn verwoestende activiteiten te negeren door een strategie van systematische verhulling. [monsanto-tribunaln.org] Laut Kritikern ist Monsanto imstande, den Schaden an Mensch und Umwelt, der durch Produkte und zerstörerische Aktivitäten dieses Unternehmens verursacht wird, durch eine Strategie systematischer Verschleierung zu negieren.
Algemene bedrijfsactiva omvatten activa van de groep of van een divisie, zoals het gebouw van het hoofdkantoor of een afdeling van de entiteit, informatica-apparatuur of een onderzoekscentrum. [Eur-Lex] Vermögenswerte des Unternehmens umfassen Vermögenswerte des Konzerns oder einzelner Unternehmensbereiche, wie das Gebäude der Hauptverwaltung oder eines Geschäftsbereichs, EDV-Ausrüstung oder ein Forschungszentrum.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: