Vertalingen voor 'getuigenis'

Voor 'getuigenis' werden 13 vertaling(en) gevonden:

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
het/de getuigenis [n/f] \| de getuigenissen [p]	das Zeugnis \| die Zeugnisse [p]

het/de getuigenis [n/f] \| de getuigenissen [p]	die Aussage \| die Aussagen [p]

het/de getuigenis [n/f] \| de getuigenissen [p]	die Zeugenaussage \| die Zeugenaussagen [p]

Zusammensetzungen
het recht om geen getuigenis af te leggen	das Zeugnisverweigerungsrecht

het/de valse getuigenis \| de valse getuigenissen [p]	die Falschaussage \| die Falschaussagen [p]

een getuigenis met een eed staven	die Aussage eidlich bekräftigen

het/de beëdigde getuigenis \| de beëdigde getuigenissen [p]	die beeidigte Zeugenaussage \| die beeidigten Zeugenaussagen [p]

het/de getuigenis à decharge \| de getuigenissen à decharge [p]	die entlastende Aussage \| die entlastenden Aussagen [p]

een getuigenis met een eed staven	eine Aussage eidlich erhärten

zijn getuigenis bezweren	seine Aussagen beschwören

Beispiele
Exodus 20, 16. Leg over een ander geen vals getuigenis af.	Exodus 20, 16. Du sollst nicht falsch gegen deinen Nächsten aussagen.

Titel
Brieven en andere getuigenissen 1925 tot 1975 : uit de nalatenschap	Briefe 1925-1975 [Martin Heidegger, 1889-1976]

Mijn moordkuil : getuigenis van een misdrijf [James Ellroy]	Die Rothaarige [James Ellroy]

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter