Vertalingen voor 'letsel'

Voor 'letsel' werden 12 vertaling(en) gevonden:

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
het letsel \| de letsels [p]	die Verletzung \| die Verletzungen [p]

Zusammensetzungen
het lichamelijke letsel \| de lichamelijke letsels [p] een lichamelijk letsel \| lichamelijke letsels [p]	der Personenschaden \| die Personenschäden [p] ein Personenschaden \| Personenschäden [p]

het toebrengen van lichamelijk letsel	die Körperverletzung

het lichamelijke letsel \| de lichamelijke letsels [p] een lichamelijk letsel \| lichamelijke letsels [p]	die Körperverletzung \| die Körperverletzungen [p] eine Körperverletzung \| Körperverletzungen [p]

het toebrengen van zwaar lichamelijk letsel	die schwere Körperverletzung

letsel van de lagere urinewegen	Verletzung der unteren Harnwege

wat u kunt doen om letsel te vermijden of te reduceren	die Abhilfemaßnahmen zur Vermeidung oder Verringerung von Verletzungen

geen letsel veroorzaakt	keine Verletzungsgefahr

lichamelijk letsel of vernieling	körperliche Verletzung oder Verstümmelung

potentiële risico's waarbij letsel aan uzelf of anderen kan worden toegebracht	potenzielle Verletzungsgefahren für Sie und andere Personen [alternativ:] potentielle Verletzungsgefahren für Sie und andere Personen

Beispiele
U loopt mogelijk dodelijk of ernstig letsel.	Es besteht höchste Lebensgefahr bzw. die Gefahr lebensgefährdender Verletzungen.

Titel
Lichamelijk letsel [Margaret Atwood]	Verletzungen [Margaret Atwood]

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter