NL DE

Vertalingen voor 'nietig'

Voor 'nietig' werden 13 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
nietig | nietige eitel | eitle [nichtig]
nietig | nietige nichtig | nichtige [auch juristisch]
nietig | nietige ungültig | ungültige
nietig | nietige unscheinbar | unscheinbare
nietig | nietige winzig | winzige
Zusammensetzungen
het nietige ding | de nietige dingen [p]
een nietig ding | nietige dingen [p] 		das Winzstück | die Winzstücke [p]
het nietige persoontje | de nietige persoontjes [p]
een nietig persoontje | de nietige persoontjes [p] 		der Winzling | die Winzlinge [p]
ein Winzling | Winzlinge [p] [Mensch]
het nietige ding | de nietige dingen [p]
een nietig ding | nietige dingen [p] 		der Winzling | die Winzlinge [p]
ein Winzling | Winzlinge [p] [Sache]
de vernieuwing van de nietig verklaarde executie die Aufhebung der Einstellung der Zwangsvollstreckung
Beispiele
De rechter oordeelde, dat 25 uur per week verplicht overwerken meer was dan redelijkerwijs van een werknemer gevergd kon worden en verklaarde het hem aangezegde ontslag nietig. Der Richter urteilte, dass 25 geforderte Überstunden pro Woche nicht im Rahmen des einem Arbeitnehmer Zumutbaren seien, und erklärte die ihm ausgesprochene Kündigung für nichtig.
Oregon verklaart homohuwelijken nietig. Oregon erklärt Homoehen für ungültig.
Fachbegriffe
het nietige sinterklaasschijfje
nietig sinterklaasschijfje [Thelebolus polysporus] 		die Hefe Thelebolus polysporus
Hefe Thelebolus polysporus [Thelebolus polysporus] [Pilz]
het nietige waskorstje
nietig waskorstje [Endoperplexa enodulosa] 		die Wachskruste Endoperplexa enodulosa
Wachskruste Endoperplexa enodulosa [Endoperplexa enodulosa] [Pilz]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. nietige

Deutsch

  1. –