NL DE

Vertalingen voor 'overhaast'

Voor 'overhaast' werden 21 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
overhaast | overhaaste eilfertig | eilfertige
overhaast | overhaaste fluchtartig | fluchtartige
overhaast | overhaaste voreilig | voreilige
overhaast | overhaaste vorschnell | vorschnelle
overhaasten | overhaastte -- heeft overhaast | [m.b.t. iets] übereilen | übereilte -- hat übereilt |
overhaast | overhaaste übereilt | übereilte
overhaasten | overhaastte -- heeft overhaast | [m.b.t. iets] überhasten | überhastete -- hat überhastet |
overhaast | overhaaste überhastet | überhastete
overhaasten | overhaastte -- heeft overhaast | [m.b.t. iets] überstürzen | überstürzte -- hat überstürzt |
overhaast | overhaaste überstürzt | überstürzte
overhaasten | overhaastte -- heeft overhaast | [m.b.t. personen] zu großer Eile antreiben
Zusammensetzungen
de overhaaste maatregel | de overhaaste maatregels [p] / de overhaaste maatregelen [p] der Schnellschuss | die Schnellschüsse [p]
[alte Rechtschreibung:]
der Schnellschuß | die Schnellschüsse [p]
de overhaaste actie | de overhaaste acties [p] der Schnellschuss | die Schnellschüsse [p]
[alte Rechtschreibung:]
der Schnellschuß | die Schnellschüsse [p]
het overhaaste besluit | de overhaaste besluiten [p]
een overhaast besluit | overhaaste besluiten [p] 		der übereilte Beschluss | die übereilten Beschlüsse [p]
ein übereilter Beschluss | übereilte Beschlüsse [p]
[alte Rechtschreibung:]
der übereilte Beschluß | die übereilten Beschlüsse [p]
ein übereilter Beschluß | übereilte Beschlüsse [p]
de overhaaste actie | de overhaaste acties [p] die voreilige Aktion | die voreiligen Aktionen [p]
de overhaaste maatregel | de overhaaste maatregels [p] / de overhaaste maatregelen [p] die übereilte Maßnahme | die übereilten Maßnahmen [p]
een overhaaste beslissing gemaakt hebben einen übereilten Entschluss gefasst haben
[alte Rechtschreibung:]
einen übereilten Entschluß gefaßt haben
zich overhaasten | overhaastte zich -- heeft zich overhaast | [bij iets] sich überstürzen | überstürzte sich -- hat sich überstürzt |
overhaaste conclusies trekken [p] vorschnelle Schlussfolgerungen ziehen [p]
[alte Rechtschreibung:]
vorschnelle Schlußfolgerungen ziehen [p]
overhaast te werk gaan überstürzt vorgehen
Beispiele
De reorganisatie is overhaast gebeurd. Die Reform ist überstürzt passiert.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. overhaaste
  2. overhaastig
  3. overhaasting
  4. overhaasten
  5. overhaastige
  6. overhaastte

Deutsch

  1. –