|
het besluit | de besluiten [p]
|
der Beschluss | die Beschlüsse [p]
[alte Rechtschreibung:]
der Beschluß | die Beschlüsse [p]
|
|
|
|
de beslissing [f] | de beslissingen [p]
|
der Beschluss | die Beschlüsse [p]
[alte Rechtschreibung:]
der Beschluß | die Beschlüsse [p]
|
|
|
|
|
|
de wijzing [f] | de wijzingen [p]
|
der Beschluss | die Beschlüsse [p]
[alte Rechtschreibung:]
der Beschluß | die Beschlüsse [p]
|
|
|
|
de resolutie [f] | de resoluties [p]
|
der Beschluss | die Beschlüsse [p]
[alte Rechtschreibung:]
der Beschluß | die Beschlüsse [p]
|
|
|
|
de scheidsrechterlijke uitspraak | de scheidsrechterlijke uitspraken [p]
|
der Beschluss | die Beschlüsse [p]
[alte Rechtschreibung:]
der Beschluß | die Beschlüsse [p] [juristisch]
|
|
|
het overhaaste besluit | de overhaaste besluiten [p]
een overhaast besluit | overhaaste besluiten [p]
|
der übereilte Beschluss | die übereilten Beschlüsse [p]
ein übereilter Beschluss | übereilte Beschlüsse [p]
[alte Rechtschreibung:]
der übereilte Beschluß | die übereilten Beschlüsse [p]
ein übereilter Beschluß | übereilte Beschlüsse [p]
|
|
|
|
de besluiten van Karlsbad [p]
|
die Karlsbader Beschlüsse [p]
|
|
|
|
De gemeenteraad neemt allerlei besluiten die ook voor u belangrijk kunnen zijn.
|
Die Stadtverordnetenversammlung fasst allerlei Beschlüsse, die auch für Sie wichtig sein können.
|
|
|
Tot gerechtelijke stukken behoren onder andere:
-- dwangbevelen
-- rechterlijke uitspraken
-- uitspraken bij verstek
-- scheidsrechterlijke uitspraken
-- beschikkingen inzake de kosten
|
Zu den gerichtlichen Schriftstücken
gehören unter anderem:
-- Vollstreckungsbescheide
-- Urteile
-- Versäumnisurteile
-- Beschlüsse
-- Kostenfestsetzungsbeschlüsse
|
|
|
