Vertalingen voor 'Romaans'

Voor 'Romaans' werden 10 vertaling(en) gevonden:

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
het Romaans [van het Latijn afstammend]	das Romanisch

Romaans \| Romaanse [van het Latijn afstammend]	romanisch \| romanische

romaans \| romaanse [m.b.t. bouwkunde, decoratieve kunst en schilderkunst]	romanisch \| romanische

Raeto-Romaans \| Raeto-Romaanse	rätoromanisch \| rätoromanische

Zusammensetzungen
het Germaanse en Romaanse cultuurgebied	das germanische und romanische Kulturgebiet

het Romaanse Frans	das romanische Franken

de verwantschap tussen de Romaanse talen	die Verwandtschaften der romanischen Sprachen [p]

de Romaanse taal \| de Romaanse talen [p]	die romanische Sprache \| die romanischen Sprachen [p]

Beispiele
De slotkerk St. Servatius in Quedlinburg is niet alleen één van de belangrijkste voorbeelden van de Romaanse architectuur, maar bewaart in de schatkamers de kostbaarste kerkschatten van de Middeleeuwen.	Die Schlosskirche St. Servatius in Quedlinburg ist nicht nur eine der wichtigsten Zeugnisse romanischer Architektur, sondern beherbergt auch in den Schatzkammern die kostbarsten Kirchenschätze des Mittelalters. [Deutschland]

Titel
Romaans café	Romanisches Café [Wolfgang Koeppen, 1906-1996]

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter