NL DE

Vertalingen voor 'Café'

Voor 'Café' werden 21 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
het café | de cafés [p] das Café | die Cafés [p]
het café | de cafés [p] das Kaffee | die Kaffees [p]
het café | de cafés [p] das Lokal | die Lokale [p]
het café-chantant | de cafés-chantant [p] das Varietee | die Varietees [p]
[alternativ:]
das Varieté | die Varietés [p]
het café | de cafés [p] die Bierschänke | die Bierschänken [p]
[alternativ:]
die Bierschenke | die Bierschenken [p]
het café | de cafés [p] die Bierstube | die Bierstuben [p]
het café | de cafés [p] die Gastwirtschaft | die Gastwirtschaften [p]
het café | de cafés [p] die Kneipe | die Kneipen [p]
het café | de cafés [p] die Wirtschaft | die Wirtschaften [p] [Lokal]
Zusammensetzungen
het literaire café | de literaire cafés [p]
een literair café | literaire cafés [p] 		das Literaturcafé | die Literaturcafés [p]
ein Literaturcafé | Literaturcafés [p]
het café met tuin | de cafés met tuin [p] der Biergarten | die Biergärten [p]
het café glacé | de cafés glacé [p] der Eiskaffee | die Eiskaffees [p]
het café met terras | de café's met terras [p] der Kaffeegarten | die Kaffeegärten [p]
het Duitse bruin café | de Duitse bruine café's [p] die Bierstube | die Bierstuben [p]
de schouwburg annex café das Theater mit Café
Beispiele
Daar in dat kleine café aan de haven,
Daar zijn de mensen gelijk en tevreê [tevreden].
Daar in dat kleine café aan de haven,
Daar telt je geld, of wie je bent niet meer mee. 		Die kleine Kneipe in unserer Straße,
da wo das Leben noch lebenswert ist,
dort in der Kneipe in unserer Straße,
da fragt dich keiner was du hast oder bist.
Een rondje voor het hele café! Eine Lokalrunde!
Cafés serveren mozzarella met tomaten en basilikum. Lokale servieren Mozzarella mit Tomaten und Basilikum.
Titel
In het kleine café aan de haven [Lied, Vader Abraham / Pierre Kartner] Die kleine Kneipe
Lunch in het Gotham Café [Stephen King / Richard Bachman / John Swithen] Lunch im Gotham Café [Stephen King / Richard Bachman / John Swithen]
Romaans café Romanisches Café [Wolfgang Koeppen, 1906-1996]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. café's
  2. cafeïne
  3. cafer

Deutsch

  1. Cafés
  2. cafer