Vertalingen voor 'suizen'
Voor 'suizen' werden 6 vertaling(en) gevonden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| Direkte Treffer | |
| suizen | suisde -- is gesuisd | [ruisen] | rauschen | rauschte -- hat gerauscht | [in den Ohren] |
| suizen | suisde -- is gesuisd | [voortsnellen / ruisen] | sausen | sauste -- ist gesaust | [auch: das Sausen in den Ohren] |
| suizen | suisde -- is gesuisd | [ruisen] | säuseln | säuselte -- hat gesäuselt | |
| Beispiele | |
| De wind suist n de bomen. | Der Wind säuselt in den Bäumen. |
| Mijn oren suizen. | Ich habe ein Sausen in den Ohren. |
| Mensen met tinnitus hebben last van een gonzend, fluitend of suizend geluid in de oren zonder dat er een geluidsbron in de buurt aanwezig is. | Menschen mit Tinnitus haben Beschwerden mit summenden, pfeifenden oder rauschenden Geräuschen in den Ohren, ohne dass es in der Nähe eine Geräuschquelle gibt. |
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.