NL DE

Vertalingen voor 'tijdstippen'

Voor 'tijdstippen' werden 15 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
het tijdstip | de tijdstippen [p] der Termin | die Termine [p]
het tijdstip | de tijdstippen [p] der Zeitpunkt | die Zeitpunkte [p]
Zusammensetzungen
het tijdstip van de afwikkeling | de tijdstippen van de afwikkeling [p] der Abwicklungszeitpunkt | die Abwicklungszeitpunkte [p]
het tijdstip van de hoorzitting | de tijdstippen van de hoorzitting [p] der Anhörungstermin | die Anhörungstermine [p]
het tijdstip van indiensttreding | de tijdstippen van indiensttreding [p] der Antrittstermin | die Antrittstermine [p]
het tijdstip waarnaar uitgeweken wordt | de tijdstippen waarnaar uitgeweken wordt [p] der Ausweichtermin | die Ausweichtermine [p]
het tijdstip van een vergadering | de tijdstippen van een vergadering [p] der Besprechungstermin | die Besprechungstermine [p]
het tijdstip waartegen ontruiming aan is gezegd | de tijdstippen waartegen ontruiming aan is gezegd [p] der Räumungstermin | die Räumungstermine [p]
het tijdstip van uitzending | de tijdstippen van uitzending [p] der Sendetermin | die Sendetermine [p]
het bepaalde tijdstip | de bepaalde tijdstippen [p]
een bepaald tijdstip | bepaalde tijdstippen [p] 		der Stichtag | die Stichtage [p]
ein Stichtag | Stichtage [p]
het tijdstip van het misdrijf | de tijdstippen [p] die Tatzeit | die Tatzeiten [p]
het tijdstip van de gepleegde daad | de tijdstippen van de gepleegde daad [p] die Tatzeit | die Tatzeiten [p]
het tijdstip voor de afspraak | de tijdstippen voor de afspraak [p] die Terminabsprache | die Terminabsprachen [p]
het 's nachts uitzetten van de beugen op tijdstippen dat albatrossen en andere zeevogels meestal niet foerageren das Auslegen der Leinen bei Nacht, wenn Albatrosse und andere Seevögel kaum auf Nahrungssuche sind
Beispiele
De voertuigen stoppen niet op de vereiste tijdstippen. Die vorgeschriebenen Ruhepausen wurden nicht eingehalten.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: