Vertalingen voor 'nachts'

Voor 'nachts' werden 9 vertaling(en) gevonden:

Nederlands	Deutsch
Zusammensetzungen
's nachts	nachts

's nachts	zunachts

het 's nachts uitzetten van de beugen op tijdstippen dat albatrossen en andere zeevogels meestal niet foerageren	das Auslegen der Leinen bei Nacht, wenn Albatrosse und andere Seevögel kaum auf Nahrungssuche sind

het nachts stappen	der nächtliche Ausgang

's nachts	des Nachts

's nachts	in der Nacht

Beispiele
...’s nachts houdt Amor mij op andere wijze bezig; al word ik dan half zo geleerd, meer geluk valt mij zo ten deel ...	Aber die Nächte hindurch hält Amor mich anders beschäftigt; Werd ich auch halb nur gelehrt, bin ich doch doppelt beglückt. [Römische Elegien VI. Goethe Werke, Darmstadt 1998, blz 89.]

De beuglijnen worden 's nachts uitgezet, omdat de kans dan klein is dat albatrossen en andere zeevogels dan foerageren.	Die Langleinen werden bei Nacht ausgebracht, wenn Albatrosse und andere Seevögel weniger häufig auf Futtersuche sind.

Titel
S'nachts komt de duivel	Nachts, wenn der Teufel kam [Will Berthold, 1924-2000]

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter