Vertalingen voor 'uitkeren'

Voor 'uitkeren' werden 5 vertaling(en) gevonden:

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
uitkeren \| keerde uit [uitkeerde] \| heeft uitgekeerd \|	ausschütten \| schüttete aus [ausschüttete] -- hat ausgeschüttet \| [Dividende]

uitkeren \| keerde uit [uitkeerde] \| heeft uitgekeerd \|	auszahlen \| zahlte aus [auszahlte] -- hat ausgezahlt \|

Dein Werkzeug fest verankern Über 20 Jahre lang haben wir versucht, dieses Wörterbuch mit Werbung kostenlos zu halten. Heute ist Werbung kaum noch erträglich — das verstehen wir gut. Deshalb gehen wir jetzt einen anderen Weg: werbefrei, aber auf dich angewiesen. Dein Beitrag hält uns auf Kurs. 10 € 30 € 100 € Betrag wählen CHF 10 CHF 30 CHF 100 Betrag wählen u.a. TWINT PayPal Zahlungen werden über den niederländischen Bezahldienst Mollie abgewickelt. Zahlungen sind keine Spenden nach deutschem Spendengesetz und steuerlich nicht als Spende absetzbar.
Zusammensetzungen
het uitkeren van smartegeld en vergoeding van andere vormen van onstoffelijke schade	die Gewährung von Schmerzensgeld und die Wiedergutmachung anderer seelischer Schäden

een dividend uitkeren	eine Dividende ausschütten

Beispiele
De fiscus belast winsten die aan het eigen vermogen worden toegevoegd net zo hard als uitgekeerd of geïnvesteerd kapitaal.	Der Fiskus belastet Gewinne, die dem Eigenkapital hinzugefügt werden, genauso stark wie ausgeschüttetes oder investiertes Kapital.

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

Deutsch

–