NL DE

Übersetzungen für 'belastet'

Für 'belastet' wurden 11 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
belasten | belastte -- heeft belast | belasten | belastete -- hat belastet |
accableren | accableerde -- heeft geaccableerd | [bezwaren] belasten | belastete -- hat belastet |
debiteren | debiteerde -- heeft gedebiteerd | belasten | belastete -- hat belastet | [Handel]
chargeren | chargeerde -- heeft gechargeerd | belasten | belastete -- hat belastet | [juristisch]
belast | belastte belastet | belastete
gecompromitteerd | gecompromitteerde belastet | belastete
Zusammensetzungen
bezwaarde verklaringen voor iemand afleggen jemanden belasten | belastete jemanden -- hat jemanden belastet | [juristisch]
Beispiele
De fiscus belast winsten die aan het eigen vermogen worden toegevoegd net zo hard als uitgekeerd of geïnvesteerd kapitaal. Der Fiskus belastet Gewinne, die dem Eigenkapital hinzugefügt werden, genauso stark wie ausgeschüttetes oder investiertes Kapital.
Landbouw vervuilt nog steeds de omgeving als gevolg van irrationeel gebruik van kunstmest, inadequate opslag van mest en irrationeel gebruik van land. Durch den unverantwortlichen Einsatz von Düngemitteln, die unangemessene Lagerung von Dung und die verfehlte Bodennutzung belastet die Landwirtschaft die Umwelt nach wie vor.
Niet alleen cement, maar ook vele werkhandschoenen van leer kunnen buitengewoon sterk met chroom (VI) vervuild zijn. Nicht nur Zement, sondern auch zahlreiche Arbeitshandschuhe aus Leder können extrem hoch mit Chrom (VI) belastet sein. [Eur-Lex]
Wat is de meest geëigende bestemming van deze historisch beladen A-locatie? Welches ist die geeignetste Bestimmung dieses historisch belasteten, erstklassigen Standorts?
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. belastete