NL DE

Übersetzungen für 'Lagerung'

Für 'Lagerung' wurden 16 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de opslag [m] | de opslagen [p] die Lagerung | die Lagerungen [p]
Zusammensetzungen
de Wet voorraadvorming aardolieprodukten [Nederland] das Gesetz über die Lagerung von Erdölprodukten
de installaties voor het transport of de distributie, de opslag van gas of brandstof, bedoeld voor de voorziening van systemen voor de verwarming of koeling van gebouwen die Anlagen für den Transport oder die Verteilung, die Lagerung von Gas oder Brennstoff zur Versorgung von Heiz- oder Kühlsystemen von Gebäuden
het advies aan pesticidenverwerkers, b.v. inzake opslag en behandeling van pesticiden die Anleitung für Anwender von Pestiziden z. B. zur Lagerung und Handhabung von Pestiziden
de opslagfaciliteiten voor dierlijke mest [p] die Einrichtungen zur Lagerung von Wirtschaftsdünger tierischer Herkunft [p]
de mestopslag en -behandeling die Lagerung und Behandlung von Wirtschaftsdünger
de goederenopslag [m] die Lagerung von Ware
de wisselligging [f] die abwechselnde Lagerung [hilfloser Patienten]
de cardanische ophanging | de cardanische ophangingen [p] die kardanische Lagerung | die kardanischen Lagerungen [p]
de langdurige opslag die langfristige Lagerung
de adequate goederenopslag die richtige Lagerung von Waren
de veilige opslag van metallisch kwik die sichere Lagerung von metallischem Quecksilber
veilige werkpraktijken voor de opslag, de hantering en de vermenging van pesticiden en voor de verwijdering van lege verpakkingen, ander verontreinigd materiaal en pesticidenoverschotten die sicheren Arbeitsverfahren für die Lagerung, Handhabung und das Mischen von Pestiziden sowie für die Entsorgung von leeren Verpackungen, anderen kontaminierten Materialien und Restmengen von Pestiziden
op een koele plaats bewaren eine kühle Lagerung
Beispiele
Landbouw vervuilt nog steeds de omgeving als gevolg van irrationeel gebruik van kunstmest, inadequate opslag van mest en irrationeel gebruik van land. Durch den unverantwortlichen Einsatz von Düngemitteln, die unangemessene Lagerung von Dung und die verfehlte Bodennutzung belastet die Landwirtschaft die Umwelt nach wie vor.
Rijst die is toegewezen maar niet binnen de betalingstermijn is afgehaald, wordt geacht uit de voorraad te zijn uitgeslagen, met alle daaraan verbonden gevolgen. [Eur-Lex] Nach Ablauf der Zahlungsfrist wird zugeschlagener, nicht abgeholter Reis in jedem Fall als aus der Lagerung genommen betrachtet.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. Lagerungen