Übersetzungen für 'Abhängigkeit'

Für 'Abhängigkeit' wurden 8 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de afhankelijkheid [f] [ook: ongezonde emotionele afhankelijkheid] die Abhängigkeit
de ondergeschiktheid [f] | de ondergeschiktheden [p] die Abhängigkeit | die Abhängigkeiten [p]
Zusammensetzungen
de energie-afhankelijkheid [f] die Abhängigkeit von Energieeinfuhren
de intensivering en de 'verticalisering' van de productie en de afhankelijkheid op voedingsgebied die Intensivierung der Erzeugung und die "Vertikalisierung" der Lebensmittelherstellung mit den entsprechenden Abhängigkeiten
de epistemische verslaving die epistemische Abhängigkeit
de lichamelijke verslaving die körperliche Abhängigkeit
prangende landbouwproblemen, zoals het mestprobleem, de sterk achteruitgaande bodemvruchtbaarheid en de grote afhankelijkheid van krachtvoer (eiwitten) uit de Verenigde Staten aanpakken drängende Agrarprobleme wie das Mistproblem, die stark abnehmende Bodenfruchtbarkeit und die starke Abhängigkeit von Kraftfutter (Eiweiß) aus den Vereinigten Staaten lösen
Beispiele
Afhankelijkheid en ondergeschiktheid zijn kenmerkend voor de arbeidsovereenkomst. Abhängigkeit und Untergebenheit sind kennzeichnend für das Arbeitsverhältnis.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter