Übersetzungen für 'Absicherung'

Für 'Absicherung' wurden 5 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
de beveiliging [f]	die Absicherung

de veiligheid [f]	die Absicherung

Zusammensetzungen
een hoogwaardige bescherming tegen het gevaar van ziekte en afhankelijkheid	eine gute Absicherung im Krankheitsfall und für den Fall der Pflegebedürftigkeit

mogelijke berscherming voor de ouderdom: invoering van een speciaal afhankelijkheidsrisico, spreiding van uitgaven over zorgstelsels en welzijnszorg, gebruik van particuliere verzekeringen	mögliche Absicherung für das Alter: Einführung einer gesonderten Pflegeversicherung, Aufteilung der Kosten zwischen Gesundheits- und Sozialhilfesystemen, private Versicherungen

Beispiele
Er moeten worden financieringswijzen gevonden: ofwel binnen de sector van de ziekte- en invaliditeitsverzekering, ofwel op een meer specifieke wijze.	Es müssen Finanzierungsmodalitäten gefunden werden -- sei es im Rahmen der Kranken- und Berufsunfähigkeitsversicherung oder durch eine spezielle Absicherung.

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl: