NL DE

Vertalingen voor 'invoering'

Voor 'invoering' werden 15 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de invoering [f] | de invoeringen [p] die Einfuhr | die Einfuhren [p]
de invoering [f] | de invoeringen [p] die Einführung | die Einführungen [p]
de lumpsum-invoering [f] die Einführung einer Pauschale
Zusammensetzungen
de Raad houdende algemene bepalingen tot invoering van een Europees nabuurschaps- en partnerschapsinstrument der Rat zur Festlegung allgemeiner Bestimmungen zur Schaffung eines Europäischen Nachbarschafts- und Partnerschaftsinstruments / ENPI
de invoering van de FTT die Einführung der Finanztransaktionssteuer
de invoering van het concept van de diensten van "niet-economisch" belang die Einführung des Begriffs der "Dienstleistungen von nichtwirtschaftlichem Interesse"
de invoering lumpsum / de invoering van lumpsum die Einführung einer Pauschale
de invoering van een Tobin-belasting op kapitaalverkeer die Einführung einer Tobin-Steuer auf Kapitalbewegungen
de invoering van een compensatiefonds in het kader van de organisatie van de elektriciteitsmarkt die Einführung eines Ausgleichsfonds für die Stromwirtschaft
de invoering van een regeling voor de onderlinge uitwisseling van informatie over en gegevens van meetnetten en meetstations voor luchtverontreiniging die Schaffung eines Austausches von Informationen und Daten aus den Netzen und Einzelstationen zur Messung der Luftverschmutzung
de invoering van een instrument voor pretoetredingssteun die Schaffung eines Instruments für Heranführungshilfe
de overeenkomst tot invoering van een uniform stelsel van octrooigeschillenregeling die Schaffung eines vereinheitlichten Systems für die Regelung von Patentstreitigkeiten
mogelijke berscherming voor de ouderdom:
invoering van een speciaal afhankelijkheidsrisico, spreiding van uitgaven over zorgstelsels en welzijnszorg, gebruik van particuliere verzekeringen 		mögliche Absicherung für das Alter: Einführung einer gesonderten Pflegeversicherung, Aufteilung der Kosten zwischen Gesundheits- und Sozialhilfesystemen, private Versicherungen
bij de invoering seit Inkrafttreten
Beispiele
In Italië is steun verleend aan een project voor de invoering van een genderbewust kwaliteitsmerk voor werkplekken. [Eur-Lex] In Italien wurde ein Projekt gefördert, das die Einführung eines gleichstellungsbezogenen Qualitätssiegels für Arbeitsplätze vorsieht.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. invoeringen

Deutsch

  1. –