NL DE

Übersetzungen für 'Arbeitsplätze'

Für 'Arbeitsplätze' wurden 21 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
het banenplan | de banenplannen [p] das Arbeitsplätze-Programm | die Arbeitsplätze-Programme [p]
de baan [f] | de banen [p] der Arbeitsplatz | die Arbeitsplätze [p]
het werk | de werken [p] der Arbeitsplatz | die Arbeitsplätze [p]
de werkplek [f] | de werkplekken [p] der Arbeitsplatz | die Arbeitsplätze [p]
de arbeidsplaats [f] | de arbeidsplaatsen [p] der Arbeitsplatz | die Arbeitsplätze [p]
de werkplaats [f] | de werkplaatsen [p] der Arbeitsplatz | die Arbeitsplätze [p]
de werkhouding [f] | de werkhoudingen [p] der Arbeitsplatz | die Arbeitsplätze [p]
de werkvloer [m] | de werkvloeren [p] der Arbeitsplatz | die Arbeitsplätze [p] [allgemein]
de terminal [m] | de terminals [p] der Bildschirmarbeitsplatz | die Bildschirmarbeitsplätze [p]
[alternativ:]
der Bildschirm-Arbeitsplatz | die Bildschirm-Arbeitsplätze [p]
de tewerkstelling [f] [werkgelegenheid] [België] die Arbeitsplätze [p]
Zusammensetzungen
vanwege tijdbeperkingen in verband de bescherming van de werkgelegenheid en het milieu als Grund Zeitdruck anführen, unter dem sie hinsichtlich der Sicherung von Arbeitsplätzen und des Umweltschutzes standen
het genderbewuste kwaliteitsmerk voor werkplekken
een genderbewust kwaliteitsmerk voor werkplekken 		das gleichstellungsbezogene Qualitätssiegel für Arbeitsplätze
ein gleichstellungsbezogenes Qualitätssiegel für Arbeitsplätze
het werkgelegenheidseffect die Auswirkungen des Vorhabens in Bezug auf die Schaffung von Arbeitsplätzen
het scheppen van banen die Entstehung von Arbeitsplätzen
het creëren van arbeidsmogelijkheden voor mensen die zijn afgestudeerd in de landbouw die Schaffung von Arbeitsplätzen für Absolventen einer landwirtschaftlichen Ausbildung
meer banen, lagere lasten mehr Arbeitsplätze und niedrigere Steuern
bijdragen tot het creëren of tot de instandhouding van duurzame arbeidsplaatsen zur Schaffung und zum Erhalt dauerhafter Arbeitsplätze beitragen
Beispiele
Er zouden 3000 banen op de tocht staan. Angeblich sind 3000 Arbeitsplätze gefährdet.
Een systeem van verspreide energiebronnen stimuleert de lokale economie, creëert werkgelegenheid en vergroot het energiebewustzijn van de burgers. Die dezentrale Energieerzeugung stimuliert die Wirtschaft vor Ort, schafft Arbeitsplätze und sorgt für ein stärkeres Energiebewusstsein in der Gesellschaft.
In Italië is steun verleend aan een project voor de invoering van een genderbewust kwaliteitsmerk voor werkplekken. [Eur-Lex] In Italien wurde ein Projekt gefördert, das die Einführung eines gleichstellungsbezogenen Qualitätssiegels für Arbeitsplätze vorsieht.
Wij willen KMO's betere posities geven, zodat werkgelegenheid en cultuur wordt behouden. Dat lijkt mij zéér sociaal. [https://www.bewustverbruiken.be/artikel/complementaire-munten-nemen-vlucht] Wir wollen die KMU in eine bessere Lage versetzen, so dass Arbeitsplätze und Kultur am Ort bleiben. Das erscheint mir sehr sozial.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. Arbeitsplätzen