NL DE

Übersetzungen für 'Erhalt'

Für 'Erhalt' wurden 10 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de ontvangst [f] der Erhalt
het behoud der Erhalt
Zusammensetzungen
de ontvangst van alle bescheiden der Erhalt aller Unterlagen
de ontvangst van betaling | de ontvangst van betalingen [p] der Erhalt der Zahlung | der Erhalt der Zahlungen [p]
de maatregelen voor het op peil houden van het grondwater die Maßnahmen zum Erhalt des Grundwasserspiegels
bijdragen tot het creëren of tot de instandhouding van duurzame arbeidsplaatsen zur Schaffung und zum Erhalt dauerhafter Arbeitsplätze beitragen
Beispiele
Op grond van de Wet Milieubeheer moeten bedrijven de afgifte en ontvangst van gevaarlijk afval melden respectievelijk registreren. Nach dem Umweltgesetz müssen die Firmen die Übergabe gefährlicher Abfälle melden und den Erhalt gefährlicher Abfälle registrieren.
Natuur- en vogelbeschermingsgebieden zijn wettelijk beschermde terugtrekgebieden die dienen voor het behoud van bedreigde soorten (bijv. volgens de EU-Vogelrichtlijn). Natur- und Vogelschutzgebiete sind gesetzlich geschützte Rückzugsgebiete, die dem Erhalt bedrohter Arten dienen (z.B. nach der EU-Vogelschutzrichtlinie).
Het doel van het Europees Burgerinitiatief is een universele (wereldwijde) toegang tot water en sanitaire voorzieningen en om waterbronnen en watervoorraden te beschermen voor de volgende generaties. Ziel der Europäischen Bürgerinitiative ist die Bereitstellung eines universellen (globalen) Zugangs zu Wasser und sanitärer Grundversorgung und der Erhalt der begrenzten Wasserressourcen für zukünftige Generationen.
Titel
Het biodiversiteitsverlies tegen 2010 -- en daarna -- tot staan brengen -- De ecosysteemdiensten in stand houden in het belang van de mens [mededeling van de Commissie in mai 2006] Eindämmung des Verlustes der biologischen Vielfalt bis zum Jahr 2010 -- und darüber hinaus -- Erhalt der Ökosystemleistungen zum Wohl der Menschen [Mitteilung der EU-Kommission vom Mai 2006]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. erhalten
  2. Erhaltung
  3. erhaltene
  4. erhaltbar