NL DE

Vertalingen voor 'generaties'

Voor 'generaties' werden 10 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de generatie [f] | de generaties [p] die Generation | die Generationen [p]
Zusammensetzungen
het sociaal contract tussen de generaties | de sociale contracten tussen de generaties [p] der Generationenvertrag | die Generationenverträge [p]
de naoorlogse generatie | de naoorlogse generaties [p] die Nachkriegsgeneration | die Nachkriegsgenerationen [p]
de solidariteit tussen de generaties die Solidarität zwischen den Generationen
meer solidariteit tussen generaties die Solidarität zwischen den Generationen fördern
de solidariteit tussen generaties die generationsübergreifende Solidarität
de oudere generaties [p]
oudere generaties [p] 		die reiferen Jahrgänge [p]
reifere Jahrgänge [p] [alte Leute]
een nieuwe en sterkere solidariteit tussen generaties bewerkstelligen einen Beitrag zu einer neuen und tragfähigeren Solidarität zwischen den Generationen leisten
Beispiele
De familie bezat generaties lang dit landgoed. Die Familie besaß dieses Landgut über Generationen.
Het doel van het Europees Burgerinitiatief is een universele (wereldwijde) toegang tot water en sanitaire voorzieningen en om waterbronnen en watervoorraden te beschermen voor de volgende generaties. Ziel der Europäischen Bürgerinitiative ist die Bereitstellung eines universellen (globalen) Zugangs zu Wasser und sanitärer Grundversorgung und der Erhalt der begrenzten Wasserressourcen für zukünftige Generationen.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: