NL DE

Vertalingen voor 'peil'

Voor 'peil' werden 10 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
het peil | de peilen [p] der Pegel | die Pegel [p]
het peil | de peilen [p] der Wasserstand | die Wasserstände [p]
Zusammensetzungen
op peil houden aufrechterhalten | erhielt aufrecht [aufrechterhielt] -- hat aufrechterhalten |
het peil van het grondwater | de peilen van het grondwater [p] der Grundwasserspiegel | die Grundwasserspiegel [p]
tot een bedenkelijk peil afzakken auf ein bedenkliches Niveau abrutschen
de aankoop van bijen om het verlies van bijen te compenseren en dus de honingproductie op peil te houden der Erwerb von Bienenpaketen, um die Bestandsverluste bei Bienen und somit den Minderertrag beim Honig auszugleichen.
de maatregelen voor het op peil houden van het grondwater die Maßnahmen zum Erhalt des Grundwasserspiegels
het concurrentievermogen op peil houden die wirtschaftliche Wettbewerbsfähigkeit aufrechterhalten
Beispiele
De waterstandsmeting duidt op de officiële bekendmaking van het actuele peil van een waterlichaam, met name bij hoog- of laagwater. Die Wasserstandsmeldung bezeichnet die amtliche Bekanntgabe über den aktuellen Pegelstand eines Gewässers, besonders bei Hoch- oder Niedrigwasser.
De rare illusoire koopkrachtplaatjes zijn de bijproducten van de veronderstelling dat de overheid de burgers van Nederland een behoorlijk inkomen kan en moet garanderen, dat zelfs in tijden van mindere welvaart op peil moet blijven. Eine ziemlich illusorische Vorstellung von der Kaufkraft sind das Nebenprodukt von der Annahme, dass die Obrigkeit den Bürgern der Niederlande ein anständiges Einkommen garantieren kann und muss, das selbst in Zeiten geringeren Wohlstands auf Niveau bleib
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. peilen
  2. peiling
  3. peilde

Deutsch

  1. peilen
  2. Peilung
  3. peilte