NL DE

Vertalingen voor 'duidt'

Voor 'duidt' werden 4 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Beispiele
Bij het leger duidt eetbestek vaak op een combi-set die ook een kookpot bevat. Beim Militär bezeichnet Essbesteck oft ein Kombi-Set, das auch ein Kochgefäß enthält.
De vermelding van syndicaatsleningen, aangekochte vorderingen of kredietverzuimswaps duidt niet zozeer op een vrijstelling, maar dient veeleer om te verduidelijken dat deze typen instrumenten niet per se securitisaties vormen ... Die Erwähnung von Konsortialkrediten, angekauften Forderungen oder Credit Default Swaps stellt keine Ausnahme dar, sondern stellt klar, dass diese Arten von Instrumente nicht per se Verbriefungen sind ...
De schoolvaardigheid (vroeger: schoolrijpheid) duidt op het lichamelijke, sociale en cognitieve ontwikkelingsniveau van een kind dat nodig is voor een succesvolle schoolstart. Die Schulfähigkeit (früher: Schulreife) bezeichnet den körperlichen, sozialen und geistigen Entwicklungsstand eines Kindes, der für einen erfolgreichen Schulstart nötig ist.
De uitdrukking duidt een handeling aan. der Ausdruck bezeichnet eine Handlung.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: