NL DE

Übersetzungen für 'Per'

Für 'Per' wurden 28 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de SPA / de Spa [Sanus Per Aquam = gezondheid door water] das SPA / das Spa [sanus per aquam = Gesundheit durch Wasser]
Zusammensetzungen
vervoer per spoor Transport per Bahn
het bedrag per overschrijving betalen die Summe per Überweisung zahlen
per expresse per Eilboten
per fax of elektronische post per Fax oder E-Mail
per luchtpost per Luftpost
onder remboers per Nachnahme
rembourseren | rembourseerde -- heeft gerembourseerd | per Nachnahme schicken
rembourseren | rembourseerde -- heeft gerembourseerd | per Nachnahme senden
remboersen per Nachnahme verschicken
onder rembours versturen per Nachnahme verschicken
rembourseren | rembourseerde -- heeft gerembourseerd | per Nachnahme verschicken
rembourseren | rembourseerde -- heeft gerembourseerd | per Nachnahme versenden
telefonisch per Telefon
at random per Zufall
per definitie per defitione
per procuratie / p.p. per procura / ppa. / pp.
per se per se
Sprichwörter
Naar de sterren via moeilijkheden.
[Per aspera ad astra] 		Durch Mühen zu den Sternen.
[Per aspera ad astra]
langs lastige [wegen] bereikt men de sterren
[per aspera ad astra] 		durch die Mühsal zu den Sternen
[per aspera ad astra]
uit gekheid
[per jocum] 		spaßeshalber
[per jocum]
Beispiele
Het bedrag moet ik vandaag nog via de bank overmaken. Den Betrag muss ich noch heute per Bank überweisen.
De vermelding van syndicaatsleningen, aangekochte vorderingen of kredietverzuimswaps duidt niet zozeer op een vrijstelling, maar dient veeleer om te verduidelijken dat deze typen instrumenten niet per se securitisaties vormen ... Die Erwähnung von Konsortialkrediten, angekauften Forderungen oder Credit Default Swaps stellt keine Ausnahme dar, sondern stellt klar, dass diese Arten von Instrumente nicht per se Verbriefungen sind ...
De sterkte van een elektrisch veld wordt uitgedrukt in de eenheid volt per meter (V/m) of kilovolt per meter (kV/m). Die Stärke eines elektrischen Feldes wird in der Einheit Volt per Meter (V/m) oder Kilovolt per Meter (kV/m) gemessen.
Een spam is ongewenste reclame per e-mail. Ein Spam ist ungewünschte Werbung per E-Mail.
Kan ik mijn bestelde spullen onder rembours laten versturen? Kann ich meine bestellten Sachen per Nachnahme versenden lassen?
Leerprocessen verlopen in de beeldende vakken haast per definitie volgens een individuele leerweg. Lernprozesse verlaufen in den bildenden Fächern beinahe per definitione nach einem individuellen Lernmuster.
Ze schafte na het overspel een matras aan dat met sensoren meet of er activiteit plaatsvindt op het bed. Ze krijgt dan per app een signaal. Sie schaffte nach dem Ehebruch eine Matratze an, die mit Sensoren misst, ob Aktivitäten auf dem Bett stattfinden. Dann erhält sie per App ein Signal.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. Pers
  2. perste
  3. Persen
  4. peren
  5. perk
  6. perken

Deutsch

  1. Person
  2. Perlen
  3. Perle
  4. Peru