NL DE

Vertalingen voor 'Pers'

Voor 'Pers' werden 32 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de pers [f] der Blätterwald
de Pers [m] | de Persen [p] der Perser | die Perser [p] [Mensch]
de pers [m] | de persen [p] der Perser | die Perser [p] [Teppich]
de Perzische [f] | de Perzischen [p] die Perserin | die Perserinnen [p]
de pers [f] die Presse [Medien]
de pers [f] | de persen [p] die Presse | die Pressen [p] [Maschine]
de pers [f] die Printmedien [n/p]
de Springer-pers [f] / de Springerpers [f] die Springerpresse
Zusammensetzungen
het bericht in de pers | de berichten in de pers [p] der Medienbericht | die Medienberichte [p]
in de pers der Pressespiegel | die Pressespiegel [p]
de horizontale pers | de horizontale persen [p] die Horizontal-Kaltfließpresse | die Horizontal-Kaltfließpressen [p]
de verklaring voor de pers | de verklaringen voor de pers [p] die Presseerklärung | die Presseerklärungen [p]
de public relation met de pers | de public relations met de pers [p] die Presseveröffentlichung | die Presseveröffentlichungen [p]
vers van de pers druckfrisch | druckfrische
de pers informatie toespelen der Presse Informationen zuspielen
de hydraulische pers | de hydraulische persen [p] die Bramahsche Presse | die Bramahschen Pressen [p]
het manipuleren van pers en media die Manipulation von Presseorganen
de pers knevelen die Presse knebeln
de pers breidelen die Presse knebeln
de hydraulische pers | de hydraulische persen [p] die hydraulische Presse | die hydraulischen Pressen [p]
de visuele pers die optischen Medien [p]
de visuele pers die visuellen Medien [p]
vers van de pers frisch aus der Presse
vers van de pers ganz frisch
vers van de pers ganz neu
ter perse im Druck
de pers te woord staan sich der Presse stellen
Zitate
De meest effectieve methode om regeringen te controleren is altijd een onafhankelijke pers geweest die haar geloofwaardigheid handhaaft door evenwichtige kritiek en aantoonbare feiten. [Julian Assange, 1971] Die effektivste Methode, um Regierungen zu kontrollieren, war schon immer eine unabhängige Presse, die ihre Glaubwürdigkeit durch ausbalancierte Kritik und nachweisbare Fakten aufrecht erhält. [Julian Assange, 1971]
Beispiele
De pers maakte zich druk. Es rauschte im Blätterwald.
De Egyptenaren vermoordden de Nubiërs. En de Assyriërs vermoordden de Hittieten. En de Grieken vermoordden de Perzen... Die Ägypter ermordeten die Nubier. Und die Assyrer ermordeten die Hethiter. Und die Griechen ermordeten die Perser...
Ik pers me door de deur. Ich zwänge mich durch die Tür.
Titel
Perzen [Aischylos / Aeschylus, 525-456 v. Chr.] Die Perser [Aischylos / Aeschylos / Äschylos, 525-456 v. Chr.]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. persoon
  2. perste
  3. Persen
  4. persica
  5. perspex

Deutsch

  1. Person
  2. persica
  3. Perser
  4. Persien
  5. Persona