NL DE

Vertalingen voor 'regeringen'

Voor 'regeringen' werden 14 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de regering [f] | de regeringen [p] die Regierung | die Regierungen [p]
de semi-regering [f] | de semi-regeringen [p] die Scheinregierung | die Scheinregierungen [p]
de interim-regering [f] | de interim-regeringen [p] die Übergangsregierung | die Übergangsregierungen [p]
Zusammensetzungen
de vertegenwoordiger van regeringen | de vertegenwoordigers van regeringen [p] der Regierungsvertreter | die Regierungsvertreter [p]
de lokale regering | de lokale regeringen [p] die Bezirksregierung | die Bezirksregierungen [p]
de provinciale regering | de provinciale regeringen [p] die Provinzregierung | die Provinzregierungen [p]
de vertegenwoordigster van regeringen | de vertegenwoordigsters van regeringen [p] die Regierungsvertreterin | die Regierungsvertreterinnen [p]
de autonome regering | de autonome regeringen [p] die Regionalregierung | die Regionalregierungen [p]
de regionale regering | de regionale regeringen [p] die Regionalverwaltung | die
Regionalverwaltungen [p]
de centrale regering | de centrale regeringen [p] die Zentralregierung | die Zentralregierungen [p]
de toenmalige regering | de toenmalige regeringen [p] die damalige Regierung | die damaligen Regierungen [p]
de monarchale regering | de monarchale regeringen [p] die monarchistische Regierung | die monarchistischen Regierungen [p]
Zitate
De meest effectieve methode om regeringen te controleren is altijd een onafhankelijke pers geweest die haar geloofwaardigheid handhaaft door evenwichtige kritiek en aantoonbare feiten. [Julian Assange, 1971] Die effektivste Methode, um Regierungen zu kontrollieren, war schon immer eine unabhängige Presse, die ihre Glaubwürdigkeit durch ausbalancierte Kritik und nachweisbare Fakten aufrecht erhält. [Julian Assange, 1971]
Een verschijnsel dat zich door de hele geschiedenis heen, ongeacht plaats of tijdperk, voordoet, is het voeren van beleid door regeringen dat ingaat tegen hun eigen belangen. [Barbara Tuchman, 1912 – 1989] Ein Phänomen, das sich in der Geschichte unabhängig von Ort und Zeit bemerkbar macht, ist die Verfolgung von Politiken durch Regierungen, die ihren eigenen Interessen zuwiderlaufen. [Barbara Tuchman, 1912 – 1989]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: