NL DE

Übersetzungen für 'Kritik'

Für 'Kritik' wurden 37 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de kritiek [f] | de kritieken [p] die Kritik | die Kritiken [p]
de afkeuring [f] | de afkeuringen [p] die Kritik | die Kritiken [p]
Zusammensetzungen
kritiek uitoefenen op iemand / iets Kritik an jemandem / etwas üben
kritiek aannemen Kritik annehmen
afkeuring uitlokken Kritik provozieren
kritiek spuien Kritik von sich geben
de kritiek van Chroestjov op Stalin in 1956 die Kritik Chruschtschows an Stalin 1956
de kritiek op iets die Kritik an einer Sache
de kritiek met venijnige ondertoon die Kritik mit giftigem Unterton
de afkeurende kritiek die abwertende Kritik
de gegronde kritiek die berechtigte Kritik
de gegronde kritiek die fundierte Kritik
de opbouwende kritiek die konstuktive Kritik
de literatuurkritiek [f] | de literatuurkritieken [p] die literarische Kritik | die literarischen Kritiken [p]
de totale afbraak die vernichtende Kritik
de afkammerij [f] | de afkammerijen [p] die vernichtende Kritik | die vernichtenden Kritiken [p]
de afkamming [f] | de afkammingen [p] die vernichtende Kritik | die vernichtenden Kritiken [p]
een portie kritiek verdragen eine Portion Kritik vertragen
onverschillig zijn voor kritiek gleichgültig gegenüber Kritik sein
constructief kritiek leveren konstuktive Kritik üben
kritiek spuien seine Kritik loslassen
onverschillig zijn voor kritiek unempfindlich für Kritik sein
wegschrijven | schreef weg [wegschreef] -- heeft weggeschreven | vernichtende Kritik üben
Redewendungen
Het is knudde. Das ist unter aller Kritik.
Het is knudde. Das ist unter jeder Kritik.
de toets der kritiek kunnen doorstaan der Kritik standhalten
doof voor kritiek zijn taube Ohren für Kritik haben
Zitate
De meest effectieve methode om regeringen te controleren is altijd een onafhankelijke pers geweest die haar geloofwaardigheid handhaaft door evenwichtige kritiek en aantoonbare feiten. [Julian Assange, 1971] Die effektivste Methode, um Regierungen zu kontrollieren, war schon immer eine unabhängige Presse, die ihre Glaubwürdigkeit durch ausbalancierte Kritik und nachweisbare Fakten aufrecht erhält. [Julian Assange, 1971]
Beispiele
Je moet meer kritiek kunnen verdragen. Du musst mehr Kritik ertragen können.
Hij stond bekend om zijn kritiek op de multiculturele samenleving. Er war bekannt für seine Kritik an der multikulturellen Gesellschaft.
Titel
Eurotaoïsme : over de kritiek van de politieke kinetiek Eurotaoismus. Zur Kritik der politischen Kinetik [Peter Sloterdijk, 1947-]
Man / vrouw : geslacht en sekse Genus. Zu einer historischen Kritik der Gleichheit [Ivan Illich, 1926-2002]
Kritiek van het oordeelsvermogen Kritik der Urteilskraft [Immanuel Kant, 1724-1804]
Kritiek van de praktische rede Kritik der praktischen Vernunft [Immanuel Kant, 1724-1804]
Kritiek van de zuivere rede Kritik der reinen Vernunft [Immanuel Kant, 1724-1804]
Kritiek van de cynische rede Kritik der zynischen Vernunft [Peter Sloterdijk, 1947-]
Het wezen van de filosofische kritiek Über das Wesen der philosophischen Kritik [Georg Wilhelm Friedrich Hegel, 1770-1831]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. Kritiker
  2. Kritiken