|
de oorlog is de voortzetting van de politiek met andere middelen.
|
Der Krieg ist die Fortsetzung der Politik mit anderen Mitteln. [Carl von Clausewitz, 1780-1831]
|
|
|
|
1831: Leopold I bestijgt de troon als eerste Koning der Belgen.
|
1831: Leopold I. besteigt als erster König der Belgier den Thron.
|
|
|
|
De sleutel tot de theosofie [Helena Blavatsky / Helena Petrovna Blavatsky, 1831-1891]
|
Der Schlüssel zur Theosophie [Helena Blavatsky / Helena Petrovna Blavatsky / Helena von Hahn / Jelena Petrowna Blawatzkaja / Yelena Petrovna Blavatskaya / Helena Betanelly, 1831-1891]
|
|
|
|
De Sleutel tot de Theosofie [Helena Blavatsky, 1831-1891]
|
Der Schlüssel zur Theosophie [Helena Blavatsky, 1831-1891]
|
|
|
|
De geheime leer [Helena Blavatsky / Helena Petrovna Blavatsky, 1831-1891]
|
Die Geheimlehre [Helena Blavatsky / Helena Petrovna Blavatsky / Helena von Hahn / Jelena Petrowna Blawatzkaja / Yelena Petrovna Blavatskaya / Helena Betanelly, 1831-1891]
|
|
|
|
De Geheime Leer [Helena Blavatsky, 1831-1891]
|
Die Geheimlehre [Helena Blavatsky, 1831-1891]
|
|
|
|
De stem van de stilte [Helena Blavatsky / Helena Petrovna Blavatsky, 1831-1891]
|
Die Stimme der Stille [Helena Blavatsky / Helena Petrovna Blavatsky / Helena von Hahn / Jelena Petrowna Blawatzkaja / Yelena Petrovna Blavatskaya / Helena Betanelly, 1831-1891]
|
|
|
|
De Stem van de Stilte [Helena Blavatsky, 1831-1891]
|
Die Stimme der Stille [Helena Blavatsky, 1831-1891]
|
|
|
|
De dochter der natuur
|
Die Tochter der Natur [August Heinrich Julius Lafontaine, 1758-1831]
|
|
|
|
De filosofie van de objectieve geest : over recht, moraal en politiek / Filosofie als wetenschap : encyclopedie der filosofische wetenschappen
|
Enzyklopädie der philosophischen Wissenschaften [Georg Wilhelm Friedrich Hegel, 1770-1831]
|
|
|
|
Isis ontsluierd [Helena Blavatsky / Helena Petrovna Blavatsky, 1831-1891]
|
Isis entschleiert [Helena Blavatsky / Helena Petrovna Blavatsky / Helena von Hahn / Jelena Petrowna Blawatzkaja / Yelena Petrovna Blavatskaya / Helena Betanelly, 1831-1891]
|
|
|
|
Zelfbewustzijn, begeerte en de ander / Fenomenologie van de geest
|
Phänomenologie des Geistes [Georg Wilhelm Friedrich Hegel, 1770-1831]
|
|
|
|
Over de esthetiek
|
Vorlesungen über die Ästhetik [Georg Wilhelm Friedrich Hegel, 1770-1831]
|
|
|
|
het toneelstuk 'Sturm und Drang'
|
das Schauspiel "Sturm und Drang" / "Wirrwarr" / "Geniezeit" [Friedrich Maximilian Klinger, 1752-1831]
|
|
|
|
Het wezen van de filosofische kritiek
|
Über das Wesen der philosophischen Kritik [Georg Wilhelm Friedrich Hegel, 1770-1831]
|
|
|
|
Over de theorie van Eulerintegralen
|
Über die Theorie der Eulerschen Integrale [Richard Dedekind, 1831-1916]
|
|
|
Wörterbuch Deutsch ⇄ Niederländisch
Woordenboek Nederlands ⇄ Duits