NL DE

Vertalingen voor 'spullen'

Voor 'spullen' werden 20 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
het spul | de spullen [p] das Zeug
[alternativ:]
das Zeugs
het spul | de spullen [p] die Bande | die Banden [p] [Gruppe]
de spullen [p] die Dinger [p]
de spullen [p] die Habseligkeiten [p]
de spullen [p] die Klamotten [p] [Kleidung]
het spul | de spullen [p] die Sachen [p]
de spullen [p] die Siebensachen [p]
Zusammensetzungen
de onnodige spullen [p]
onnodige spullen [p] 		das unnütze Zeug
unnützes Zeug
[alternativ:]
das unnütze Zeugs
unnützes Zeugs
haar beste spullen [p] ihre besten Klamotten [p] [Kleidung]
haar beste spullen [p] ihre besten Sachen [p] [Kleidung]
zijn spullen bij elkaar pakken seine Sachen packen
zijn spullen bij elkaar pakken seine Siebensachen zusammenpacken
die paar spullen van hem seine paar Habseligkeiten
Redewendungen
linke spullen heiße Sachen [möglicherweise gestohlen]
Beispiele
Je mag de spullen niet zomaar smijten. Du darfst die Sachen nicht einfach so schmeißen.
Een beetje op je spullen letten, dat kan toch niet zo moeilijk zijn? Ein bisschen auf deine Sachen achten, das kann doch nicht so schlimm sein?
Kan ik mijn bestelde spullen onder rembours laten versturen? Kann ich meine bestellten Sachen per Nachnahme versenden lassen?
vooruitbetaling: eerst betalen en dan pas de spullen Vorkasse: zuerst bezahlen und dann werden die Sachen geschickt
Als de douane in je bagage nagemaakte merkartikelen vindt, loopt je kans op een boete en moet je de spullen inleveren. Wenn der Zoll im Gepäck Plagiate findet, ist die Chance auf ein Bußgeld groß, und du musst die Sachen abliefern.
Als de douane in je bagage nagemaakte merkartikelen vindt, loopt je kans op een boete en moet je de spullen inleveren. Wenn der Zoll im Gepäck Plagiate findet, läufst du große Gefahr, ein Bußgeld zu zahlen, und du musst die Sachen abliefern.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: