NL DE

Übersetzungen für 'erwerb'

Für 'erwerb' wurden 11 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
het verkrijgen der Erwerb
de nering [f] der Erwerb
de verwerving [f] | de verwervingen [p] der Erwerb | die Erwerbe [p]
halen | haalde -- heeft gehaald | erwerben | erwarb -- hat erworben | [Diplom]
Zusammensetzungen
de overname van mijnen en grond der Erwerb von Abbaubetrieben und Gelände
de aankoop van bijen om het verlies van bijen te compenseren en dus de honingproductie op peil te houden der Erwerb von Bienenpaketen, um die Bestandsverluste bei Bienen und somit den Minderertrag beim Honig auszugleichen.
de aankoop van voertuigen der Erwerb von Fahrzeugen
de landverwerving [f] der Erwerb von Landbesitz
de gedetailleerde bepalingen inzake de beschikbaarheid, de verwerving, de reikwijdte, de instandhouding en de handhaving van rechten uit hoofde van de intellectuele eigendom die genauen Bestimmungen betreffend die Verfügbarkeit, den Erwerb, den Umfang, die Aufrechterhaltung von Rechten des geistigen Eigentums sowie die Mittel zu ihrer Durchsetzung
Beispiele
In Bulgarije hebben de mensen zulke lage inkomens dat het simpelweg onethisch en immoreel is hun te vragen een nieuw legitimatiebewijs te kopen, aangezien dit nog maar eens een hap uit hun budget betekent. In Bulgarien ist das Einkommen der Bevölkerung so gering, dass die zusätzliche Belastung ihres Haushaltseinkommens, das sie für den Erwerb neuer Personalausweise aufwenden müssen, für diese Menschen einfach unethisch und unmoralisch ist.
verhinderen dat personen die eerder zijn veroordeeld voor een geweldsdelict, in het bijzonder huiselijk geweld, of zijn veroordeeld voor wapenhandel of overtreding van wapenwetgeving, een wapen kunnen aanschaffen den Erwerb von Waffen durch Personen unterbinden, die bereits wegen Gewalttätigkeit, besonders in der Familie, auffällig geworden oder wegen Waffenhandel oder Verstößen gegen Waffenkontrollvorschriften vorbestraft sind
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. erwerben
  2. Erwerber
  3. Erwerbung
  4. Erwerbe
  5. erwerbend