Übersetzungen für 'Obrigkeit'

Für 'Obrigkeit' wurden 8 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
het openbaar gezag die Obrigkeit
de overheid [f] | de overheden [p] die Obrigkeit | die Obrigkeiten [p]
het gezag | de gezagen [p] die Obrigkeit | die Obrigkeiten [p]
de autoriteit [f] | de autoriteiten [p] die Obrigkeit | die Obrigkeiten [p]
de gezagdrager [m] | de gezagdragers [p] die Obrigkeit | die Obrigkeiten [p]
Zusammensetzungen
de wettige overheid | de wettige overheden [p] die legitime Obrigkeit | die legitimen Obrigkeiten [p]
Beispiele
In 1338 wordt de beer het wapen van de overmacht. Hij is tot op de dag van vandaag het trotse wapendier van Berlijn gebleven. 1338 wird der Bär das Wappen der Obrigkeit. Bis zum heutigen Tag ist er das stolze Wappentier Berlins geblieben.
De rare illusoire koopkrachtplaatjes zijn de bijproducten van de veronderstelling dat de overheid de burgers van Nederland een behoorlijk inkomen kan en moet garanderen, dat zelfs in tijden van mindere welvaart op peil moet blijven. Eine ziemlich illusorische Vorstellung von der Kaufkraft sind das Nebenprodukt von der Annahme, dass die Obrigkeit den Bürgern der Niederlande ein anständiges Einkommen garantieren kann und muss, das selbst in Zeiten geringeren Wohlstands auf Niveau bleib
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

Deutsch

  1. Obrigkeiten